Специфика невербальной коммуникации
Роль невербальной коммуникации в межкультурной коммуникации достаточно высока – от 65 до 93 %. Сферу невербальной коммуникации составляют все неязыковые сигналы, посылаемые человеком или создаваемые окружением и имеющие коммуникативную ценность.
Невербальные элементы коммуникации наиболее важны при знакомстве людей друг с другом, при первом впечатлении и в процессе отнесения собеседника к какой-либо категории – профессиональной, возрастной, социальной и т.п.
Рассматривая особенности невербального поведения, следует учитывать разный характер и разную степень связи речевого общения с неречевым. Так, у итальянцев, особенно южных, речь часто сопровождается жестами. Если вы хвалите еду, то необходимо совершить круговые движения указательным пальцем около щеки, иначе ваши слова воспримут как формальную вежливость или отговорку. Во французском коммуникативном поведении жесты также сопровождают речь, передавая различные эмоции говорящего.
В тех случаях, когда другие обходятся интонацией, французы используют глаза, руки, губы, плечи, передавая таким образом различные чувства. У них есть жесты для всего на свете – неодобрения, недоверия, превосходства, извинений, сожалений и т.д. Именно поэтому некоторые полагают, что язык тела изобрели французы.
- Параметры сопоставления психологической идентичности
- Понятие национального характера
- Понятие идентичности и ее виды
- Личность как носитель лингвокультуры
- Языковая личность и ее структура
- Модели описания коммуникативного поведения
- Коммуникативное поведение и культура
- Понятие коммуникативного поведения
- Невербальные элементы коммуникации и их национальная специфика
